Wybór odpowiedniej kosiarki dyskowej jest kluczowy dla efektywności prac polowych. Niezależnie od indywidualnych wymagań, kosiarki wielkopowierzchniowe DISCO od CLAAS oferują stabilne, przemyślane rozwiązania, zapewniające najwyższą trwałość i optymalne dopasowanie do podłoża. Ich konstrukcja z położonym centralnie wahaczem i wyjątkowo szerokim uchwytem maksymalizuje drogę przesuwu przy stałym dopasowaniu do podłoża we wszystkich pozycjach.
Modele Kosiarek Dyskowe DISCO i ich Funkcje
Seria DISCO oferuje szeroką gamę modeli, zaprojektowanych do różnorodnych zastosowań, od wydajnego koszenia po precyzyjne składanie pokosów, z lub bez kondycjonera.
Kosiarki wielkopowierzchniowe z napędem rewersu (DISCO DUO)
Modele DISCO DUO występują zawsze w potrójnym zestawie. Dzięki montażowi bezpośrednio przed kabiną operator ma pełny widok na zespoły tnące i pole, przy zachowaniu maksymalnego komfortu jazdy. W razie potrzeby istnieje możliwość przebudowania kosiarki i pracy w kombinacji przód-tył.
Model DISCO DUO jest wyposażony standardowo w komfortową hydraulikę load-sensing. Użytkownik może sterować zespołami tnącymi za pomocą terminala ciągnika, CEMIS 700 lub każdego dostępnego na rynku terminala ISOBUS.
Dalsze cechy wyposażenia DISCO DUO:
- Różne możliwości wykorzystania - jako cały zestaw lub oddzielnie
- Hydrauliczne zabezpieczenie najazdowe non-stop
- Złącza hydrauliki KENNFIXX z oznaczeniami i mocowaniem magnetycznym
- Hydraulicznie składane fartuchy ochronne (opcjonalnie)
- Prowadnice dźwigni dolnych i ergonomiczny zakres dołączania
- Reflektory robocze LED (opcjonalnie)
Kosiarki wielkopowierzchniowe do składania pokosów (DISCO AUTO SWATHER)
Kosiarki DISCO AUTO SWATHER są gotowe do zbioru biomasy i najwyższych plonów. Umożliwiają one indywidualne reagowanie na warunki i wymagania zbioru, oferując na przykład trzy pokosy w jednym, lub elastyczne zarządzanie materiałem. Niezależne sterowanie taśmami umożliwia szerokie przetrząsanie, przenoszenie materiału z jednej strony do środka lub nawet odkładanie całości materiału na jeden pokos.
- DISCO 9700 C/RC AUTO SWATHER: 8,80-9,50 m
- DISCO 9300 C AUTO SWATHER: 9,10 / 8,90 m
Modele DISCO AUTO SWATHER są wyposażone standardowo w komfortową hydraulikę load-sensing. Użytkownik może sterować zespołami tnącymi za pośrednictwem terminalu ciągnika, CEMIS 700 lub każdego dostępnego na rynku terminalu ISOBUS. Również wszystkie funkcje taśm są całkowicie zintegrowane z układem sterowania.
Zamknięta obudowa kondycjonera
Aby zapewnić bezstratne przenoszenie skoszonego materiału na palcach kondycjonera do taśm transportowych, kosiarkę wyposażono w zamkniętą obudowę kondycjonera. Opcjonalnie dostępna jest również osłona taśmy, która minimalizuje straty w gęstych łanach roślin i skraca czas czyszczenia.
Strategia koszenia 18 na 12 i technologia BELT BOOST
Oprócz układania pojedynczych pokosów, funkcja podnoszenia taśm podczas jazdy w jedną stronę i z powrotem pozwala zmniejszyć szerokość roboczą z 18 m do 12 m. W kombinacji ze zgrabiarką LINER 4700 (o szerokości roboczej ponad 12,70 m) można utworzyć jeden wielki pokos z szerokości roboczej 18 m, co eliminuje straty.
Przy podnoszeniu zespołów tnących na uwrociach taśmy transportowe z opatentowaną technologią BELT BOOST przyspieszają automatycznie do maksymalnej prędkości obrotowej. Pokos formowany jest w stożek, a nie rozrzucany na szerokość, co umożliwia czyste i bezstratne zebranie go przez kolejną maszynę.
Dzięki czujnikowi nachylenia na koźle zaczepu, nacisk na podłoże (ACTIVE FLOAT) i prędkość taśm oraz - w przypadku modeli DISCO 9700 również droga przesuwu - samoczynnie dopasowują się do aktualnego nachylenia zbocza. Za pomocą terminala można komfortowo ustawić żądaną zmianę nacisku w zależności od stopnia nachylenia. Wpływa to na odciążenie operatora, poprawę jakości pracy i ochronę darni, zapobiegając ściąganiu na zboczach. Rezultatem jest optymalny kształt pokosu podczas jazdy w poprzek zbocza i mniejsze ryzyko tworzenia się pasm lub zabrudzenia paszy.
Hydrauliczny przesuw boczny (DISCO 9700 C / RC AUTO SWATHER)
Hydrauliczny przesuw boczny wynoszący łącznie 700 mm odbywa się za pośrednictwem położonego centralnie wahacza o wyjątkowo szerokim uchwycie, co jest warunkiem niezmiennie dobrego dopasowania do podłoża w każdej pozycji. Prowadnica podwójna stabilizuje zespół tnący przy wysokich obciążeniach.
Dalsze cechy wyposażenia DISCO AUTO SWATHER:
- Dwa indywidualne zespoły taśm o ustawianej prędkości i najwyższej przepustowości materiału
- Hydrauliczne zabezpieczenie najazdowe non-stop
- Złącza hydrauliki KENNFIXX z oznaczeniami i mocowaniem magnetycznym
- Hydraulicznie składane fartuchy ochronne (opcjonalnie)
- Prowadnice dźwigni dolnych i ergonomiczny zakres dołączania
- Reflektory robocze LED (opcjonalnie)
- Automatyczne centralne smarowanie (opcja)
Kosiarki wielkopowierzchniowe ze składaniem pokosów bez kondycjonera (DISCO DIRECT SWATHER)
Modele DISCO DIRECT SWATHER pozwalają na łagodne odkładanie skoszonego materiału bez kondycjonera - bezpośrednio z belki tnącej - na czysto uformowany pokos. Operator może elastycznie reagować na różne wymagania terenów, upraw czy pór koszenia, odchylając poprzeczny przenośnik ślimakowy, aby sprawnie przenosić materiał z krawędzi pola do wewnątrz, lub stosując szerokie przetrząsanie.
- DISCO 1100 DIRECT SWATHER: 9,70-10,70 m
- DISCO 9300 DIRECT SWATHER: 9,10 / 8,90 m
Elastyczne możliwości zastosowania:
- Złożenie obu poprzecznych przenośników ślimakowych powoduje, że skoszony materiał jest odkładany w luźniejszy pokos.
- W przypadku szerokiego przetrząsania oba poprzeczne przenośniki ślimakowe odchylają się, co umożliwia bardziej intensywne suszenie skoszonego materiału.
- Maksymalną swobodę zapewnia pojedyncze odchylenie tylko jednego poprzecznego przenośnika ślimakowego, które następuje wygodnie z kabiny - również podczas jazdy. Dzięki temu materiał można bezstratnie przenosić z krawędzi pola do wewnątrz lub podczas jazdy tam i z powrotem zmniejszać szerokość roboczą z 18 m na 12 m.
CLAAS stawia na poprzeczne przenośniki ślimakowe o stożkowym kształcie, których średnica zwiększa się do wewnątrz (w kierunku pokosu), w połączeniu z przebiegającym stożkowo kanałem transportowym. Umożliwia to łatwe zgrabianie również większych ilości materiału w jeden luźny i równomierny pokos. Stalnice na wylocie ślimaków oraz kieszenie transportowe zapewniające dodatkową przestrzeń za poprzecznym przenośnikiem ślimakowym, umożliwiają niezakłócony przepływ materiału oraz zapobiegają jego zaleganiu.
Niezawodna technika, która jest łatwa i komfortowa w obsłudze
Na terminalu ISOBUS można swobodnie odchylać i składać poprzeczne przenośniki ślimakowe - pojedynczo oraz podczas jazdy. Złożenie całego zespołu składającego się z przenośnika ślimakowego, obudowy i łoża kosiarki powoduje, że spoczywa on na całej szerokości bezpośrednio za belką tnącą MAX CUT. Powoduje to szczelne zamknięcie kanału transportowego i umożliwia eliminację strat paszy.
Optymalne odkładanie w każdej pozycji
Aby zapewnić naprawdę szerokie przetrząsanie, poprzeczne przenośniki ślimakowe wychylają się i zostają całkowicie wyjęte z przepływającego materiału. Przy jednostronnym transporcie do wewnątrz skoszony materiał uderza o swobodnie regulowane formierze pokosu, które zapobiegają zarzucaniu, gwarantując w ten sposób czyste odkładanie.
Kosiarki wielkopowierzchniowe z kondycjonerem
Dla tych, którzy chcą użyć swojej kosiarki DISCO nie tylko do przygotowania optymalnej paszy podstawowej, lecz również ją kondycjonować, modele z kondycjonerem są idealnym rozwiązaniem. Umożliwiają one wydajną pracę i oszczędność cennego czasu, będąc optymalnym wyposażeniem do najlepszego wykorzystania krótkich okien czasowych zbioru.
- DISCO 1100 C / RC BUSINESS: 9,70-10,70 m
- DISCO 9700 C / RC BUSINESS: 8,80-9,50 m
- DISCO 9300 C / RC COMFORT: 9,10 / 8,90 m
- DISCO 8500 C / RC TREND: 8,30 / 8,10 m
Zależnie od wybranego modelu dostępne są różne możliwości obsługi. Modele BUSINESS są wyposażone seryjnie w komfortową hydraulikę load-sensing. Można nimi sterować za pośrednictwem terminalu ciągnika, CEMIS 700 lub każdego dostępnego na rynku terminala ISOBUS. Łączona obsługa wyposażenia DISCO COMFORT zaworami hydraulicznymi oraz przez ISOBUS jest korzystna przede wszystkim dla klientów pracujących w często zmieniających się warunkach.
Wysięgnik teleskopowy do dużych szerokości roboczych (DISCO 1100 C / RC BUSINESS)
Za pośrednictwem terminala oba wysięgniki teleskopowe z belkami tnącymi MAX CUT o szerokości 3,80 m są dopasowywane bezstopniowo do kosiarki czołowej. Dzięki chronionemu, umieszczonemu wewnątrz siłownikowi pomiaru drogi, możliwe jest elastyczne ustawienie nakładek kosiarek, co daje pozytywny efekt w ciasnych zakrętach i na zboczach. Na potrzeby transportu kosiarki można złożyć do góry, a za pomocą wysięgnika teleskopowego opuścić w dół, osiągając prześwit 20 cm. W ten sposób maksymalna szerokość robocza 10,70 m włącznie z kondycjonerem osiągnie kompaktowy wymiar transportowy poniżej 4 m.
Hydrauliczny przesuw boczny (DISCO 9700 C / RC BUSINESS)
Hydrauliczny przesuw boczny wynoszący łącznie 700 mm odbywa się za pośrednictwem położonego centralnie wahacza o wyjątkowo szerokim uchwycie. Jest to warunek konieczny dla niezmiennie dobrego dopasowania do podłoża w każdej pozycji. Prowadnica podwójna stabilizuje zespół tnący przy wysokich obciążeniach.
Czujnik nachylenia na zaczepie (DISCO 1100 C/RC BUSINESS i 9700 C/RC BUSINESS)
Czujnik nachylenia na zaczepie zapewnia optymalne wsparcie podczas koszenia na zboczu. Zależnie od nachylenia zbocza układ automatycznej regulacji zakresu teleskopowania dla modeli DISCO 1100 oraz drogi przesuwu dla modeli 9700 - oprócz nacisku na podłoże (ACTIVE FLOAT) - zmienia również położenie tylnych zespołów tnących. Zapobiega to ściąganiu na zboczach oraz tworzeniu się pasm, w efekcie w każdych warunkach powstaje czysty obraz cięcia.
Dalsze cechy wyposażenia kosiarek z kondycjonerem:
- Hydrauliczne zabezpieczenie najazdowe non-stop
- Złącza hydrauliki KENNFIXX z oznaczeniami i mocowaniem magnetycznym
- Składane hydraulicznie fartuchy ochronne (zależnie od modelu)
- Prowadnice dźwigni dolnych i ergonomiczny zakres dołączania
- Reflektory robocze LED (zależnie od modelu)
Kosiarki wielkopowierzchniowe bez kondycjonera
Kosiarki DISCO bez kondycjonera są dostępne w różnych wersjach o różnych szerokościach roboczych. Tego rodzaju kosiarki dyskowe zapewniają wydajność, solidność i prostą obsługę.
- DISCO 1100 COMFORT: 9,70-10,70 m
- DISCO 1010 COMFORT / TREND: 9,90 / 9,70 m
- DISCO 9700 COMFORT: 8,80-9,50 m
- DISCO 9300 TREND: 9,10 / 8,90 m
- DISCO 8500 TREND: 8,30 / 8,10 m
Modele COMFORT (DISCO 1010 COMFORT / TREND)
Model DISCO 1010 posiada również wyposażenie COMFORT, które łączy proste funkcje podstawowe z obsługą ISOBUS. Składanie i rozkładanie odbywa się za pośrednictwem zaworu hydraulicznego, co pozwala na integrację podnoszenia z zarządzaniem na uwrociach. Hydraulika load-sensing steruje automatycznie składaniem fartuchów ochronnych, obracaniem do tyłu oraz blokadą transportową. Dalsze funkcje można wygodnie obsługiwać poprzez ISOBUS lub przyciskami funkcyjnymi, jak na przykład szybkie dopasowanie ciśnienia ACTIVE FLOAT niezależnie od strony. Łączona obsługa zaworami hydraulicznymi oraz ISOBUS w wyposażeniu DISCO COMFORT niesie korzyści przede wszystkim klientom, którzy pracują w często zmieniających się warunkach.
Opcja ta obejmuje hydrauliczną blokadę transportową, hydrauliczne składanie fartuchów ochronnych oraz funkcję automatyki pojedynczego podnoszenia. Ta ostatnia wybiera samoczynnie - dla maksymalnego komfortu obsługi - drugi zespół tnący tuż po uniesieniu pierwszego. Do tego celu potrzebny jest zawór hydrauliczny podwójnego (zamiast pojedynczego) działania. Obsługa odbywa się wtedy na terminalu CEMIS 10. Obsługa PLUS jest zalecana w szczególności dla ciągników z nielicznymi zaworami hydraulicznymi lub zaworami mechanicznymi.
Modele TREND
Te modele DISCO to właściwy wybór, gdy chcemy po prostu kosić - bez elektroniki, lecz z profesjonalną technologią. Rozkładanie, koszenie i podnoszenie - wszystko to odbywa się za pośrednictwem jednego zaworu hydraulicznego o działaniu jednostronnym. Do wysterowania ciśnienia ACTIVE FLOAT w czasie jazdy potrzebny jest również zawór hydrauliczny jednostronnego działania. Obracaniem w przód i w tył steruje zawór podwójnego działania.
Opcja: bezpośrednie podnoszenie pojedyncze
Dzięki dodatkowemu zaworowi hydraulicznemu jednostronnego działania każdy zespół tnący można podnosić oddzielnym zaworem hydraulicznym. Do podnoszenia obu zespołów tnących można użyć funkcji zarządzania na uwrociach, czyli posłużyć się inteligencją ciągnika.
Składanie wektorowe dla kompaktowych wymiarów transportowych (DISCO 1010 TREND / COMFORT)
Modele DISCO 1010 TREND i COMFORT oferują dużą szerokość roboczą od 9,70 lub 9,90 m - zależnie od potrzebnej nakładki. W CLAAS użytkownik ma przy tym do dyspozycji dziewięć tarcz tnących (czyli o dwie więcej), co daje prawdziwe 3,80 m szerokości roboczej na zespół tnący!
Idealne w transporcie - o kompaktowych wymiarach i umiejscowione blisko ciągnika - nie stanowią zagrożenia dla nadjeżdżających pojazdów podczas skręcania. Umożliwiają również łatwe pokonywanie stromych wjazdów na pola. Skośne ustawienie zespołów tnących wyraźnie ułatwia dostęp podczas dołączania i odłączania. Składanie wektorowe odbywa się za pośrednictwem dodatkowego zaworu w siłowniku hydraulicznym zabezpieczenia najazdowego. Ponadto zespoły tnące są lekko obrócone do środka, zapewniając optymalną widoczność w lusterku wstecznym.
Czujnik nachylenia na zaczepie
Czujnik nachylenia na zaczepie zapewnia optymalne wsparcie podczas koszenia na zboczu. Zależnie od nachylenia zbocza zmienia się nacisk na podłoże (ACTIVE FLOAT). Zapobiega to ściąganiu na zboczach oraz tworzeniu się pasm - w efekcie w każdych warunkach powstaje czysty obraz cięcia. Ponadto w DISCO 9700 COMFORT również położenie tylnych zespołów tnących regulowane jest automatycznie wraz z przesunięciem.
Hydrauliczny przesuw boczny
Hydrauliczny przesuw boczny wynoszący łącznie 700 mm odbywa się za pośrednictwem położonego centralnie wahacza o wyjątkowo szerokim uchwycie. Jest to warunek konieczny dla niezmiennie dobrego dopasowania do podłoża w każdej pozycji. Prowadnica podwójna stabilizuje zespół tnący przy wysokich obciążeniach.
Dalsze cechy wyposażenia kosiarek bez kondycjonera:
- Hydrauliczne zabezpieczenie najazdowe (DISCO 9300 i 8500 mechaniczne)
- Złącza hydrauliki KENNFIXX z oznaczeniami i mocowaniem magnetycznym
- Składane hydraulicznie fartuchy ochronne (zależnie od modelu)
- Prowadnice dźwigni dolnych i ergonomiczny zakres dołączania
Znaczenie Prawidłowej Konserwacji i Wymiany Oleju w Kosiarkach Dyskowe
Środki smarne, takie jak oleje i smary, pełnią bardzo ważną funkcję w pracy każdej maszyny rolniczej. Ich odpowiednie zastosowanie, dobór i regularna wymiana, zapewnia optymalne parametry pracy poszczególnych podzespołów oraz gwarantuje dłuższą żywotność maszyny. Właściwe smarowanie zapewnia nie tylko zmniejszenie skutków siły tarcia, ale również zmniejsza opory toczenia, odprowadza nadmiar energii cieplnej z układu, usuwa zanieczyszczenia czy zapobiega powstawaniu korozji.
Zaleca się wymianę oleju co każde przepracowane 200 godzin lub po zakończeniu sezonu koszenia. Serwis oleju dotyczy zarówno przekładni kątowej, jak i belki tnącej. Poniżej przedstawiono krok po kroku procedury wymiany oleju, które są uniwersalne dla wielu kosiarek dyskowych, np. serii Kuhn GMD, i mogą służyć jako ogólne wytyczne również dla kosiarek CLAAS DISCO.
Procedura Wymiany Oleju w Kosiarkach Dyskowe
Wymiana oleju w przekładni kątowej
Wymianę oleju w przekładni kątowej rozpoczynamy od ustawienia maszyny w pozycji transportowej.
- Po delikatnym poluzowaniu korka wlewu oleju (poz. 1 na schemacie), umieszczamy naczynie na zużyty olej pod korkiem spustowym (poz. 2).
- Odkręcamy korek spustowy i pozwalamy, aby zużyty olej spłynął do wcześniej podstawionego pojemnika.
- Wyczyszczony korek spustowy dokręcamy z momentem 45 Nm. W przypadku uszkodzenia korka, należy go wymienić na nowy.
- Kolejnym krokiem w serwisie olejowym jest ustawienie kosiarki dyskowej w pozycji poziomej. Następnie należy uzupełnić poziom oleju przez otwór korka wlewowego. Należy zwrócić uwagę na klasę lepkości i normę oleju, gdyż kosiarka pracować będzie w środowisku o ekstremalnie wysokich obciążeniach. Po uzupełnieniu świeżego oleju w odpowiedniej ilości, czyścimy korek wlewowy i dokręcamy z momentem dokręcania 45 Nm.
Wymiana oleju w belce tnącej
Wymiany oleju w belce tnącej dokonujemy również w pozycji transportowej.
- Podkładamy naczynie na zużyty olej pod korek spustowy (poz. 2 na schemacie). Następnie można go odkręcić, uprzednio odkręcając korek wlewowy (poz. 1).
- Należy spuścić zużyty olej, aż cały spłynie do podstawionego naczynia.
- Korek spustowy powinien zostać oczyszczony. Zalecamy sprawdzać, czy magnes nie wychwycił opiłków. Korek dokręcamy z momentem dokręcania 45 Nm.
- Po tej czynności przystępujemy do wlania oleju - odpowiednia ilość oleju w listwie określona jest w instrukcji obsługi. Jeśli nie posiadasz instrukcji lub uległa ona zniszczeniu, można często uzyskać dostęp do niej po rejestracji maszyny na portalu producenta (np. MyKUHN). Do wymiany stosujemy ten sam olej, którego użyliśmy przy wymianie oleju w przekładni kątowej. Po wlaniu oleju i wyczyszczeniu korka wlewowego, dokręcamy korek również z momentem dokręcania 45 Nm. W przypadku uszkodzenia któregokolwiek z korków, należy go wymienić na nowy.
Przygotowanie kosiarki dyskowej do sezonu ma znaczenie! Poprawnie wymieniony olej zapewni odpowiednie parametry pracy i zagwarantuje bezawaryjne użytkowanie w długim okresie czasu. Wiele firm oferuje oryginalne oleje dedykowane do swoich maszyn, np. oryginalny olej KUHN 80W90 API GL5 jest dostępny w zestawach do kosiarek wraz z zestawem nożyków i śrub.
How To Change Oil In A Lawn Mower - Ace Hardware
Serwis i Diagnostyka Maszyn CLAAS
Dla zapewnienia długiej i bezawaryjnej pracy kosiarki dyskowej CLAAS DISCO kluczowe jest korzystanie z profesjonalnego serwisu i regularnej diagnostyki.
Kompleksowa Oferta Serwisowa CLAAS
Oferta serwisowa CLAAS obejmuje wszystkie rodzaje maszyn marki CLAAS, w tym kosiarki dyskowe. Serwis oferuje usługi napraw bieżących oraz pełną realizację gwarancji producenta jako autoryzowany serwis. W celu ustalenia terminu wizyty serwisanta i dokonania oceny stanu technicznego Państwa maszyny, można skontaktować się bezpośrednio z przedstawicielem serwisu.
Znaczenie Kontroli Pożniwnej / Rocznej
Maszyny żniwne i kosiarki w stałych okresach czasu podlegają najwyższym obciążeniom. Do zachowania stałej, wysokiej wydajności maszyna musi być regularnie ustawiana, a jej części ścieralne muszą być wymieniane. Kontrola pożniwna / roczna pozwala stwierdzić stopień zużycia części i odkryć ukryte uszkodzenia. Na podstawie zeszytu kontroli wszystkie komponenty maszyny, jak na przykład pomost kierowcy, elektryka, napędy i silnik, sprawdzane są punkt po punkcie pod względem szczelności oraz funkcjonowania.
Zdalna Diagnoza CLAAS TELEMATICS
System CLAAS TELEMATICS w maszynach żniwnych oferuje nie tylko korzyści ekonomiczne w czasie pracy, ale również szybką pomoc techniczną w oparciu o informacje uzyskiwane z bezprzewodowego połączenia z mechanikiem serwisu CLAAS. Technologia telefonii komórkowej oraz internetu pozwala przesyłać dane konkretnego pojazdu bezpośrednio do przyrządów diagnostycznych albo komputera mechanika. Może on wtedy z każdego miejsca postawić prawidłową diagnozę i dojechać z niezbędnymi częściami zamiennymi, co znacznie przyspiesza proces naprawy i minimalizuje przestoje.
Gęsta Sieć Serwisowa CLAAS
Gęsta sieć serwisowa i osobisty partner do rozmów gwarantują stały dostęp do wsparcia CLAAS - czy to do partnera handlowego, doradcy technicznego, czy serwisu. Gdy potrzebujesz pomocy, specjaliści CLAAS są na miejscu - zawsze, szybko.