Egzamin maturalny z języka niemieckiego jest kluczowym elementem weryfikacji umiejętności językowych maturzystów. Od lat jego formuła ewoluuje, dostosowując się do wymagań Centralnej Komisji Egzaminacyjnej (CKE) i potrzeb uczniów. Przygotowanie do tego egzaminu wymaga systematycznej pracy i dostępu do rzetelnych materiałów, takich jak arkusze maturalne z poprzednich lat oraz kursy online.
Struktura egzaminu maturalnego z języka niemieckiego
Matura z języka niemieckiego jest dostępna na różnych poziomach zaawansowania, co pozwala uczniom wybrać wariant najlepiej odpowiadający ich umiejętnościom i planom edukacyjnym. Poniżej przedstawiono ogólne informacje dotyczące struktury i wymagań dla poszczególnych poziomów.
Poziom podstawowy
Matura z języka niemieckiego na poziomie podstawowym sprawdza znajomość środków językowych, rozumienie wypowiedzi, tworzenie i reagowanie na wypowiedzi oraz przetwarzanie wypowiedzi. Jest to najczęściej wybierany poziom, który wymaga solidnych podstaw.
- Ilość zadań: Zwykle 10-12 zadań.
- Maksymalna liczba punktów: 50-60 punktów.
- Czas trwania: 120 minut.
Jak wygląda arkusz?
Arkusz maturalny z języka niemieckiego na poziomie podstawowym składa się z około 21 stron. Pierwszą z nich jest strona tytułowa, zawierająca informacje dotyczące przedmiotu, poziomu egzaminu oraz formuły, według której jest przeprowadzany. Na stronie tytułowej znajdują się również data, godzina rozpoczęcia oraz czas trwania egzaminu, a także liczba punktów do uzyskania. Uczniowie muszą uzupełnić wolne miejsca numerem PESEL oraz specjalnym kodem.
Przed rozpieczętowaniem arkusza należy upewnić się, że nauczyciel przekazał właściwy arkusz. Jeśli nie, należy to natychmiast zgłosić. Po weryfikacji można rozerwać banderolę i przejść do strony z krótką, lecz przydatną instrukcją.
Rodzaje zadań
Zadania zawarte w arkuszu maturalnym z języka niemieckiego na poziomie podstawowym mają zawsze dwie formy: zamkniętą i otwartą. Zadania zamknięte to takie, w których zdający wybierają odpowiedź spośród podanych opcji, natomiast zadania otwarte to takie, w których zdający samodzielnie formułują odpowiedź.
- Rozumienie ze słuchu: Zestaw zadań otwierają te, które polegają na udzieleniu odpowiedzi w oparciu o wysłuchany materiał dźwiękowy. Źródłami tekstów są teksty oryginalne lub adaptowane, czytane przez rodzimych użytkowników języka, a nagrania prezentowane są dwukrotnie.
- Rozumienie tekstu czytanego: Kolejne zadania polegają na udzieleniu odpowiedzi w oparciu o przeczytany tekst.
- Wypowiedź pisemna: Na finiszu egzaminacyjnych zmagań czeka najbardziej pracochłonne zadanie, czyli wypowiedź pisemna. Polega ono na napisaniu tekstu zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi treści oraz formy zawartymi w poleceniu.
Poziom rozszerzony
Matura z języka niemieckiego na poziomie rozszerzonym jest przeznaczona dla uczniów, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę i umiejętności językowe. Wymaga ona bardziej zaawansowanej znajomości gramatyki, słownictwa i zdolności tworzenia złożonych wypowiedzi.
- Ilość zadań: Zazwyczaj 10 zadań.
- Maksymalna liczba punktów: 50-60 punktów.
- Czas trwania: 150 minut.
Poziom dwujęzyczny
Dla najbardziej zaawansowanych uczniów dostępny jest poziom dwujęzyczny. Jest to egzamin o najwyższym stopniu trudności, wymagający biegłości w posługiwaniu się językiem niemieckim w różnych kontekstach.
- Ilość zadań: Zazwyczaj 10 zadań.
- Maksymalna liczba punktów: 60 punktów.
- Czas trwania: 180 minut.
Arkusze maturalne z języka niemieckiego: przegląd lat
Dostępność arkuszy maturalnych z poprzednich lat jest nieocenionym źródłem do przygotowań. Pełne testy zawierające wszystkie zadania z arkusza, oryginalną punktację i odpowiedzi pomagają zapoznać się z formatem egzaminu i rodzajami zadań. Poniżej przedstawiono zestawienie dostępnych arkuszy.
Matury w Formule od 2015
Od 2015 roku formuła matury z języka niemieckiego ewoluowała, a z każdym rokiem CKE publikuje nowe arkusze egzaminacyjne. Dostępne są testy dla poziomu podstawowego, rozszerzonego i dwujęzycznego, zarówno z matur właściwych, jak i próbnych.
Matury właściwe
| Data | Poziom | Ilość zadań | Max. punktów | Czas (minuty) |
|---|---|---|---|---|
| 13 maja 2025 | Dwujęzyczny | 10 | 60 | 180 |
| 13 maja 2025 | Rozszerzony | 10 | 60 | 150 |
| 7 maja 2025 | Podstawowy | 12 | 60 | 120 |
| 10 maja 2024 | Dwujęzyczny | 10 | 60 | 180 |
| 10 maja 2024 | Rozszerzony | 10 | 60 | 150 |
| 9 maja 2024 | Podstawowy | 12 | 60 | 120 |
| 10 maja 2023 | Dwujęzyczny | 10 | 60 | 180 |
| 10 maja 2023 | Rozszerzony | 10 | 60 | 150 |
| 5 maja 2023 | Podstawowy | 12 | 60 | 120 |
| 13 maja 2022 | Dwujęzyczny | 10 | 60 | 180 |
| 13 maja 2022 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
| 6 maja 2022 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| 14 maja 2021 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
| 13 maja 2021 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| 18 czerwca 2020 | Rozszerzony | 10 | 50 | Podany pwz |
| 18 czerwca 2020 | Podstawowy | 10 | 50 | Podany pwz |
| 14 maja 2019 | Rozszerzony | 10 | 50 | Podany pwz |
| 14 maja 2019 | Podstawowy | 10 | 50 | Podany pwz |
| 15 maja 2018 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
| 15 maja 2018 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| 14 maja 2017 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
| 11 maja 2017 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| 12 maja 2016 | Rozszerzony | 10 | 50 | Podany pwz |
| 12 maja 2016 | Podstawowy | 10 | 50 | Podany pwz |
ZDAJ MATURĘ Z NIEMIECKIEGO ze mną! | Kompletny Przerób Całego Arkusza 2024 ze wskazówkami 💪🇩🇪
Matury próbne
| Data | Poziom | Ilość zadań | Max. punktów | Czas (minuty) |
|---|---|---|---|---|
| 11 grudnia 2024 | Dwujęzyczny | 10 | 60 | 180 |
| 13 grudnia 2024 | Rozszerzony | 10 | 60 | 150 |
| 5 grudnia 2024 | Podstawowy | 12 | 60 | 120 |
| 16 grudnia 2022 | Rozszerzony | 10 | 60 | 180 |
| 15 grudnia 2022 | Rozszerzony | 10 | 60 | 150 |
| 13 grudnia 2022 | Podstawowy | 10 | 60 | 120 |
| 4 marca 2022 | Podstawowy (Przykładowa) | 12 | 60 | 120 |
| 10 marca 2021 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
| 10 marca 2021 | Rozszerzony | 10 | 60 | 180 |
| 8 marca 2021 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| Kwiecień 2020 | Podstawowy | 10 | 50 | 120 |
| Kwiecień 2020 | Rozszerzony | 10 | 50 | 150 |
Skuteczne przygotowanie do matury z niemieckiego
Dla osób zdających język niemiecki i szukających rzetelnej przedmaturalnej pomocy, istnieje wiele rozwiązań. Kluczowe jest, aby nauka była skuteczna, a czas przygotowań do matury możliwie przyjemny.
Repetytorium maturalne
Repetytorium maturalne gruntownie przygotuje do wszystkich etapów egzaminu. Elementy takie jak słownictwo, gramatyka, komunikacja ustna, rozumienie ze słuchu oraz tworzenie wypowiedzi pisemnej są zazwyczaj szczegółowo omówione. Każdy zakres tematyczny często podzielony jest na aspekty tematyczne, zgodne z podstawą programową. Na początku repetytorium często znajduje się indeks wszystkich prezentowanych i ćwiczonych zagadnień gramatycznych.
W celu przygotowania się do rozumienia ze słuchu, repetytoria oferują nagrania i ćwiczenia w formacie egzaminacyjnym. Do tworzenia wypowiedzi pisemnej przydatne są indeksy tekstów użytkowych. Zadania ABI+ są skierowane do osób przygotowujących się do egzaminu maturalnego na poziomie rozszerzonym.
Kursy online
Kursy online, takie jak te prowadzone przez doświadczonych nauczycieli z poprawnym akcentem, są odpowiedzią na potrzeby wielu maturzystów. Takie kursy oferują kompleksowy program, dzięki któremu można uczyć się na własnych zasadach: kiedy, gdzie i jak się chce. Zawierają wszystko, co trzeba wiedzieć do egzaminu (teorię oraz zadania), omówione w formie interaktywnych materiałów wideo. Każdy kursant ma na platformie własne konto, a zagadnienia omawiane w kursie pokrywają się 1:1 z wymaganiami egzaminacyjnymi CKE.
Do każdego tematu w kursie online wybraliśmy różnorodne zadania. Znajdziesz w nich również nagrania z rozwiązaniem. Dzięki temu nie tylko ćwiczysz, ale też rozumiesz, jak podejść do konkretnego typu zadań. Dla wygody kursantów przygotowywane są prezentacje w formacie PDF do pobrania, które można wydrukować i mieć zawsze pod ręką, nawet gdy jest się offline. Poza prezentacjami, czekają również notatki wizualne.
W każdej chwili można napisać do nauczyciela, zostawić komentarz do konkretnej lekcji lub zadać pytanie poprzez wiadomość prywatną na czacie. Zamknięte grupy umożliwiają rozmowę z innymi kursantami i gwarantują wspierającą atmosferę. Kurs maturalny to także idealna pomoc w nauce do sprawdzianów czy kartkówek, która pomaga zapamiętać materiał realizowany na lekcjach i lepiej rozumieć zagadnienia omawiane przez nauczyciela.
Wersje kursu różnią się między sobą wyłącznie sprawdzaniem arkuszy maturalnych. Za pośrednictwem serwisów kursydomatury.pl oraz notatkidomatury.pl można dokonać zakupu kursów i notatek przygotowujących do egzaminu maturalnego z różnych przedmiotów.
tags: #matura #z #niemieckiego #ciagnik