Ciągniki z serii SAME Explorer 70 oraz SAME Explorer II 70 to popularne modele traktorów rolniczych, produkowane przez włoską firmę SAME. Obie wersje charakteryzują się mocą 70 KM i są napędzane silnikami wysokoprężnymi. Poniżej przedstawiamy szczegółowe dane techniczne obu modeli, ich kluczowe parametry oraz opinie użytkowników.
Informacje ogólne o modelach
SAME Explorer II 70
Model SAME Explorer II 70 był produkowany od 1989 do 2003 roku. Jest to traktor z silnikiem na olej napędowy, charakteryzujący się dużą pojemnością skokową i mocą. Użytkownicy oceniają go jako efektywną, typową jednostkę z dobrym stosunkiem jakości i parametrów do ceny i kosztów.
- Marka (producent): SAME
- Model ciągnika: SAME Explorer II 70
- Lata produkcji: od 1989 do 2003 r.
- Kabina z systemem ROPS: Nie
SAME Explorer 70
Model SAME Explorer 70 był produkowany w latach 1986-1990. Podobnie jak jego następca, również posiada silnik na olej napędowy o mocy 70 KM. Opinie wskazują na przeciętną, ale efektywną jednostkę napędową, zapewniającą przyzwoity stosunek osiągów i parametrów do kosztów. Ogólna opłacalność modelu jest oceniana jako średnia, z uwagi na dobry stosunek kosztów do osiągów.
- Marka (producent): SAME
- Model ciągnika: SAME Explorer 70
- Lata produkcji: od 1986 do 1990 r.
- Kabina z systemem ROPS: Nie
Osiągi i silnik
Oba modele, SAME Explorer 70 i SAME Explorer II 70, posiadają zbliżone parametry dotyczące mocy i typu silnika.
Moc i obroty
| Parametr | SAME Explorer II 70 | SAME Explorer 70 |
|---|---|---|
| Maksymalna moc (KM / kW) | 70 KM (52.2 kW) | 70 KM (52.2 kW) |
| Obroty znamionowe | 2350 obr./min. | 2350 obr./min. |
Szczegóły silnika
Silniki w obu ciągnikach to 4-cylindrowe jednostki wysokoprężne (diesel) produkowane przez SAME. Charakteryzują się one idealnie dobranymi znamionowymi obrotami pracy.

- Rodzaj paliwa: Olej napędowy (diesel)
- Producent silnika: SAME
- Typ silnika: SAME (Diesel)
- Pojemność silnika: 4 l.
- Ilość suwów: 4
- Liczba cylindrów: 4
- Średnica tłoka: 105 mm
- Skok tłoka (suw): 115 mm
Warto zaznaczyć, że oba modele nie posiadają turbosprężarki, podwójnej sprężarki, chłodnicy powietrza doładowującego (intercooler) ani chłodnicy za sprężarką (aftercooler).
Układ elektryczny i WOM
Elektryka
Oba modele są wyposażone w tylną lampę stopu, natomiast nie posiadają lampy typu kogut.
Wałek Przekaźnika Mocy (WOM)
Zarówno w SAME Explorer 70, jak i w SAME Explorer II 70, wałek przekaźnika mocy charakteryzuje się liczbą obrotów 540 obr./min., a jego sterowanie jest ręczne.
Układ hamulcowy
Żaden z modeli nie jest wyposażony w system ABS ani system wspomagania hamulców. Mechanizm różnicowy również nie jest dostępny.
Wymiary i masa
SAME Explorer II 70
- Ciężar: od 2830 kg (w zależności od wersji)
- Ciężar (wersja z napędem MFWD): od 2830 kg
- Długość: 3990 mm
- Wysokość: 2490 mm
- Rozstaw osi: 2350 mm
- Rozmiar kół z przodu: 9-16
- Dopuszczalna masa całkowita przyczepy bez hamulca: 1500 kg
SAME Explorer 70
- Ciężar: od 2780 kg (w zależności od wersji)
- Ciężar (wersja z napędem MFWD): od 2780 kg
- Długość: 3990 mm
- Wysokość: 2440 mm
- Rozstaw osi: 2320 mm
- Rozmiar kół z przodu: 7.50-16
- Dopuszczalna masa całkowita przyczepy bez hamulca: 1500 kg

Układ napędowy i kierowniczy
W obu modelach dostępny jest napęd 4x2, 2WD (w zależności od wersji), co oznacza napęd na jedną oś. Brak jest niezależnego zawieszenia (ILS - Independent Link Suspension) oraz napędu gąsienicowego. Układ kierowniczy jest drążkowy, a hydrostatyczny układ kierowniczy nie występuje.
Hydraulika
Zarówno SAME Explorer 70, jak i SAME Explorer II 70, nie posiadają układu hydraulicznego Load Sensing, układu zamkniętego ani centralnego. Nie występują również funkcje stałego przepływu czy stałego ciśnienia. Brak jest również rozdzielacza dwusekcyjnego, szybkozłączy oraz funkcji/przycisku Auto Lift.
Przekładnia i skrzynia biegów
SAME Explorer II 70
- Liczba biegów do przodu: 20
- Liczba biegów do tyłu: 20
SAME Explorer 70
- Liczba biegów do przodu: 12
- Liczba biegów do tyłu: 12
W obu modelach nie ma przekładni PowerShift ani przekładni z mechanizmem nawrotnym (PowerShuttle). Skrzynia synchroniczna również nie jest wskazana.
Wyposażenie
Zarówno SAME Explorer 70, jak i SAME Explorer II 70, posiadają górny zaczep transportowy. Klimatyzacja nie jest dostępna w tych modelach.
Porównania i opinie
Ciągniki SAME Explorer 70 i SAME Explorer II 70 są często porównywane z innymi popularnymi modelami na rynku, takimi jak Zetor 7711, Zetor 7245, Ursus C-360, Massey Ferguson 3050 czy John Deere 1850. Użytkownicy cenią te modele za dobrą relację kosztów do osiągów i za solidne, choć proste konstrukcje.