Kupno nowego kombajnu zbożowego to ważna decyzja dla każdego rolnika, a porównanie dostępnych modeli pozwala dokonać świadomego wyboru. Niniejszy artykuł stanowi szczegółowe porównanie dwóch kombajnów zbożowych: Deutz-Fahr M 1080 oraz starszego modelu Fahr M 66 S z 1968 roku. Analiza obejmuje kluczowe parametry techniczne, dane eksploatacyjne, wymiary oraz wyposażenie, co pozwoli ocenić różnice i podobieństwa między tymi maszynami.
Informacje ogólne o kombajnach
Deutz-Fahr M 1080 to maszyna produkowana w latach 1981-1988, należąca do marki Deutz-Fahr. Z kolei Fahr M 66 S, produkowany w latach 1968-1969, reprezentuje markę Fahr. Pomimo że Fahr był później częścią grupy Deutz-Fahr, modele te pochodzą z różnych okresów produkcji, co przekłada się na ich konstrukcję i technologie.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Marka (producent) | Deutz-Fahr | Fahr |
| Model kombajnu | M 1080 | M 66 S ('68) |
| Lata produkcji | od 1981 do 1988 r. | od 1968 do 1969 r. |
Porównanie silników
Silnik jest sercem każdej maszyny rolniczej. W przypadku Deutz-Fahr M 1080 zastosowano silnik Deutz F5L912 o pojemności 4710 cm³, generujący moc 60 kW (82 KM). Zbiornik paliwa ma pojemność 180 litrów. Kombajn Fahr M 66 S ('68) wyposażony jest w silnik Deutz F4L912 o mniejszej pojemności 3768 cm³ i mocy 47 kW (64 KM). Jego zbiornik paliwa mieści 100 litrów. Oba modele nie posiadają turbodoładowania ani zbiornika AdBlue.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Producent silnika | Deutz | Deutz |
| Typ silnika (model, wersja) | F5L912 | F4L912 |
| Pojemność skokowa | 4710 cm³ (4,7 l.) | 3768 cm³ (3,8 l.) |
| Liczba cylindrów | 5 | 4 |
| Turbina / turbodoładowanie | nie | nie |
| Moc znamionowa (kW/KM) | 60 kW / 82 KM | 47 kW / 64 KM |
| Pojemność zbiornika paliwa | 180 l. | 100 l. |
| Zbiornik AdBlue | brak | brak |
Zespół żniwny i heder
Ważnym elementem kombajnu jest jego zespół żniwny. Deutz-Fahr M 1080 posiada szerszy heder roboczy o szerokości 297 cm, z możliwością pracy z dodatkowymi szerokościami 360 cm. Średnica nagarniacza wynosi 110 cm, a jego prędkość jest regulowana. Kombajn ten nie posiada automatycznej kontroli położenia wysokości hedera ani funkcji przechylania bocznego czy wyrównania pochylenia wzdłużnego/poprzecznego. Heder można odwracać mechanicznie.
Fahr M 66 S ('68) ma węższy heder roboczy o szerokości 255 cm. Średnica nagarniacza to 90 cm, a jego prędkość również można regulować. Podobnie jak w M 1080, brakuje tu automatycznych systemów regulacji i wyrównania hedera. Odwracanie kierunku pracy hedera jest mechaniczne.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Szerokość robocza zespołu żniwnego | 297 cm | 255 cm |
| Inne szerokości | 360 cm | b.d. |
| Automatyczna kontrola położenia wysokości hedera | nie | nie |
| Przechylanie boczne (przechylanie hedera na boki) | nie | nie |
| Wyrównanie pochylenia wzdłużnego / poprzecznego | nie | nie |
| Średnica nagarniacza | 110 cm | 90 cm |
| Regulacja prędkości nagarniacza | tak | tak |
| Odwracanie kierunku pracy hedera (rewers) | mechaniczny | mechaniczny |
Zespół młucący i separacja
Kluczową rolę w procesie omłotu odgrywa zespół młucący. W Deutz-Fahr M 1080 bęben młócący ma średnicę 56,5 cm i szerokość 103 cm. Kombajn wyposażony jest w 4 wytrząsacze o długości 347 cm, co daje łączną powierzchnię separacji wynoszącą 3,57 m². Powierzchnia zespołu przesiewowego objęta działaniem wentylatora wynosi 2,66 m².
Fahr M 66 S ('68) posiada bęben młócący o średnicy 46 cm i szerokości 85 cm. Wyposażony jest również w 4 wytrząsacze, ale o mniejszej długości 330 cm i powierzchni separacji 2,8 m². Powierzchnia przesiewania pod wpływem wentylatora to 1,65 m². Oba kombajny mają zmienne rodzaje dolnego sita.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Zespół młucący | ||
| Średnica bębna zespołu młucącego | 56,5 cm | 46 cm |
| Szerokość bębna | 103 cm | 85 cm |
| Drugi bęben młucący | b.d. | b.d. |
| Wytrzęsacze | ||
| Liczba wytrzęsaczy | 4 | 4 |
| Powierzchnia separacji | 3,57 m² | 2,8 m² |
| Długość wytrzęsacza | 347 cm | 330 cm |
| Sita | ||
| Powierzchnia sita wstępnego | b.d. | b.d. |
| Powierzchnia sita dokładnego (dolnego) | 1 m² | 0,93 m² |
| Całkowity obszar przesiewania (objęty działaniem wentylatora) | 2,66 m² | 1,65 m² |
| Rodzaj dolnego sita | zmienne | zmienne |
Osiągi i skrzynia biegów
Pod względem prędkości maksymalnej oba kombajny są identyczne i wynoszą 19 km/h. Brak jest informacji o wydajności rozładunku i pojemności zbiornika na ziarno dla obu modeli. W obu przypadkach zastosowano mechaniczną skrzynię biegów z trzema biegami do przodu.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Wydajność rozładunku | b.d. | b.d. |
| Pojemność zbiornika na ziarno | b.d. | b.d. |
| Prędkość maksymalna | 19 km/h | 19 km/h |
| Wskaźnik utraty ziarna | nie | nie |
| Skrzynia biegów | ||
| Przekładnia | przekładnia mechaniczna | przekładnia mechaniczna |
| Liczba biegów do przodu | 3 | 3 |
Hamulce i wymiary
W kwestii hamulców Deutz-Fahr M 1080 wyposażony jest w hamulce hydrauliczne tarczowe, podczas gdy Fahr M 66 S ('68) posiada hamulce mechaniczne tarczowe. Kombajn M 1080 jest dłuższy (8,64 m z hederem) i szerszy (3,4 m z hederem) niż Fahr M 66 S ('68) (7,87 m z hederem i 3,17 m szerokości). Różnica jest również widoczna w masie - M 1080 waży 4790 kg (bez kabiny), a Fahr M 66 S ('68) waży 3500 kg (bez kabiny). Wysokość kabiny M 1080 to 3,5 m.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Hamulce | ||
| Hamulce | hydrauliczne, tarczowe | mechaniczne, tarczowe |
| Wymiary | ||
| Długość całkowita (z hederem) | 8,64 m | 7,87 m |
| Szerokość całkowita (z hederem) | 3,4 m | 3,17 m |
| Szerokość bez hedera | 2,86 m | b.d. |
| Wysokość całkowita (z kabiną) | 3,5 m | b.d. |
| Wysokość bez kabiny | 3,28 m | 3,1 m |
| Całkowita masa (z kabiną) | b.d. | b.d. |
| Masa bez kabiny | 4790 kg | 3500 kg |
| Masa bez hedera | b.d. | b.d. |
| Opony | ||
| Opony na koła napędowe (przód) | 18,4-26 | 14,9-26 |
| Opony na koła skrętne (tył) | 11,5-15 | 7,00-12 |
| Alternatywne rozmiary opon na przód | b.d. | b.d. |
| Alternatywne rozmiary opon na tył | b.d. | 10,00-15 |
Wyposażenie dodatkowe
W zakresie ogrzewania i klimatyzacji oba kombajny nie oferują klimatyzacji. Ogrzewanie również nie jest dostępne w żadnym z porównywanych modeli.
| Parametr | Deutz-Fahr M 1080 | Fahr M 66 S ('68) |
|---|---|---|
| Klimatyzacja | nie | nie |
| Ogrzewanie | nie | nie |